２月８日〜１０日に開催されるギフトショーに出展致します。コランコランは、２月８日〜２月１０日に東京ビッグサイトで開催されるギフトショーに出展致します。ブース番号は、『西ＬＡ−２１５１』となります。腹巻は勿論！コランコランシリーズ全商品を展示致します。是非！弊社のブースにもお寄り頂きますようお願い申し上げます。

コランコランＦｉｔａ「頑張ろう！日本モデル」12月分の義援金金額のご報告12月分の義援金金額が確定致しましたので皆様にご報告致します。12月分：９，９３６円となりました。日本赤十字社を通して東日本大震災の義援金として寄付致します。大変沢山のお客様にご購入頂きまして心から感謝致します。「頑張ろう！日本」ブレスはコチラ　ネックレスはコチラ

新年明けましておめでとうございます。本日1月5日より営業を再開しております。お正月休み期間中はご迷惑をおかけ致しました。本年も何卒よろしくお願い申し上げます。

お正月休みのお知らせ2011年12月29日〜2012年1月4日の期間中お正月休みを頂いております。商品の発送・メールの返信は2012年1月5日より順次対応して参ります。

コランコランＦｉｔａ「頑張ろう！日本モデル」11月分の義援金金額のご報告11月分の義援金金額が確定致しましたので皆様にご報告致します。11月分：３９，３７６円となりました。日本赤十字社を通して東日本大震災の義援金として寄付致します。大変沢山のお客様にご購入頂きまして心から感謝致します。「頑張ろう！日本」ブレスはコチラ　ネックレスはコチラ

コランコランの新商品デビュー！今度の新作は『腹巻』腹巻の裏地にコランコランの天然鉱石を特殊プリントした「あったか〜い」腹巻が登場です。純国産にこだわって作った自信作です。是非チェックして見て下さい。腹巻のＨＰはコチラ

コランコランの新商品！『アスリート』遂にデビュー！健康アクセサリーのコランコランが作る腰をサポートするベルト！アスリートの声から生まれた機能性ベルトが登場です。ゴルフの時は勿論！スーツの時もカジュアルスタイルにもピッタリ！是非チェックしてみて下さい。コランコラン・アスリートはコチラ

日本シニアオープンゴルフ選手権競技にて室田プロが優勝！10月29日広島県の広島カンツリー倶楽部にて行われた日本シニアオープンにてコランコランを愛用している室田淳プロが優勝いたしました！本当におめでとうございます。ＪＧＡの最終成績はコチラ

コランコランＦｉｔａ「頑張ろう！日本モデル」10月分の義援金金額のご報告10月分の義援金金額が確定致しましたので皆様にご報告致します。10月分：７６，５６８円となりました。日本赤十字社を通して東日本大震災の義援金として寄付致します。大変沢山のお客様にご購入頂きまして心から感謝致します。「頑張ろう！日本」ブレスはコチラ　ネックレスはコチラ

コランコランFitaのモニター募集中！コランコランファンサイトにてコランコランFitaネックレスのモニターを5名様募集しております。詳しくはコランコランファンサイトへ皆さんのご応募お待ちしております！

コランコランfitaから冬の新色が登場！コランコランfitaから「冬の新色」として10色ＮＥＷカラーをリリース致しました。ブレスはコチラ　ネックレスはコチラ　アンクレットはコチラ

コランコランＦｉｔａ「頑張ろう！日本モデル」9月分の義援金金額のご報告9月分の義援金金額が確定致しましたので皆様にご報告致します。9月分：４９，３１２円となりました。日本赤十字社を通して東日本大震災の義援金として寄付致します。大変沢山のお客様にご購入頂きまして心から感謝致します。「頑張ろう！日本」ブレスはコチラ　ネックレスはコチラ

2011年秋ギフトショーにご来場頂きありがとうございました。先週開催されたギフトショーで弊社コランコランのブースにご来場頂きまして本当にありがとうございました。沢山の方と出会う事ができ有意義なお話をさせて頂きました。皆様のご期待に応えられるように努力して参ります。今後ともどうぞよろしくお願い致します。

金ナリ選手2位入賞！竹末プロ4位入賞！週末にみずなみカントリー倶楽部にて開催されたゴルフ５レディースにてコランコランを愛用している「金ナリ」プロが２位入賞！竹末プロが４位入賞致しました。本当におめでとうございます。ＬＰＧＡの最終成績はコチラ